وظائف قطر

وصف الوظيفة

شواغر مترجم إنجليزي بمدينة الدوحة لBlue Horizon Systems
تواصل معنا الان وقم بملء جميع بيانات نموذج التقديم

المهارات:

- القدرة على العمل تحت الضغط وتلبية المواعيد النهائية
- مراجعة وتحرير النصوص لضمان جودتها
- مهارات التواصل الفعالة مع العملاء
- فهم الثقافة والسياق المرتبط بالنصوص المترجمة
- القدرة على التعامل مع مواضيع متخصصة في مجالات مختلفة

المهام:

- المشاركة في اجتماعات مع فرق العمل لمناقشة المشاريع
- تطوير معاجم خاصة بالمصطلحات المستخدمة
- إعداد التقارير حول تقدم العمل والمواعيد النهائية
- تقديم دعم لغوي في الفعاليات والاجتماعات
- ترجمة النصوص والمستندات من الإنجليزية إلى العربية والعكس

الانشطة الوظيفية

- تنظيم الوقت بشكل يسمح بإكمال المهام بكفاءة ضمن المواعيد المحددة.
- الشركة تدعم المرونة في تنظيم أوقات العمل.
- الاعتماد على الدعم من الزملاء عند الحاجة لتخفيف الضغوط المتزايدة.
- تقديم أعمال تتسم بالجودة العالية والتفاصيل الدقيقة
- تقديم الهوية الوطنية والشهادات يعتبر جزءاً أساسياً من إجراءات التوظيف إذا طلبت.

القدرات المطلوبة

- الالتزام بعدم تسريب أي معلومات تتعلق بالمشاريع أو الخطط المستقبلية للشركة.
- شغوف بشغله: واضح عليه إنه يحب اللي يسويه ويحرص إنه يكون الأفضل دايمًا.
- التفكير الاستراتيجي: وضع خطط للأهداف المستقبلية والتفكير في كيفية الوصول إليها.
- وجود خبرة واسعة يُساعد في الترقية.
- يُشترط أن يستوفي المتقدم جميع متطلبات الوظيفة لضمان تأهيله الكامل.

مطلوب مترجم إنجليزي بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة